螃蟹

上海电影译制厂1984年译制 翻译：范杰 冯锋 吴美玉 译制导演：伍经纬 录音：何祖康 主要配音演员： 戴学庐（警察局长） 乔榛（侦查处长莱昂·马丁内斯） 于鼎（莱昂副手老探员） 杨文元（***希萨·**拉马） 李梓（**拉马太太梅妮娅） 杨成纯（**拉马长子拉斐尔） 刘广宁（**拉马女儿阿赫丽卡） 丁建华（**拉马幼子加夫里尔） 翁振新（拉斐尔的舅舅） 赵慎之（巴府女佣） 程晓桦（莱昂的妻子） 戴学庐（缉毒处长马克西姆） 童自荣（电话绑匪雷纳多） 程玉珠（嫌犯*****斯） 胡庆汉（银行家萨纳达斯） 严崇德（银行家之子尼古拉斯） 翁振新（嫌犯瘦子雷萨马） 翁振新（富商贝纳韦达斯） 赵慎之（贝纳韦达斯太太） 伍经纬（贝纳韦达斯之子柯科） 胡庆汉（五金行老板） 程玉珠（**波纳贝） 毕克（法官

国内引进过，配音，电视台播过，具体内容不记得了

没评分的果然别轻易尝试 老译制片 当风情画听了

上译国配版资源 非常的黑暗和无力 富人孩子再怎么犯罪都能脱罪 穷人哪怕再情有可原都无法减刑 一个贫困国家的FLGZX依然是贫困的 那个年代各国还是拍了不少这类一黑到底的电影的

小时候在电影院看的，不过已经忘记讲什么了

上译VHS版，反映社会阴暗面的犯罪写实电影，满满负能量，这片子放现在可能都过不了审。

上译配的，也是个看的郁闷的片子，****法律的虚伪性。

这片放在当年引进的年代看可能不太应景。放在当下的天朝是再合适不过了，哪怕人类社会发展出了再多的差异性，其共同点上总是会有数不胜数令人圆目瞠舌的劣根性。7.0

1984下半年至1985年上半年,在济南文化路山东师范学院(在这段时间改称大学)礼堂,同学,山师物理系老孟请客,看了这个片子,记得票价好像是五分?记不清了. 转眼28年了,虽然具体情节记不得了,当时的强烈触动近十年来还不时想起. 56网竟然有人上传:委内瑞拉电影【螃蟹】 Cangrejo (1982)（1984上译）

看这部电影时，我平生首次听到“***”这个名词，记得那时候应该是1985年。这个词让我回家琢磨了好久，虽然当时我连异性恋都不明白，但***这个词还是让我意识到危险和性，简直太***挥之不去了。