从湄南河到伊洛瓦底江

很意外看到的一部剧，难得有up在一点点的慢慢帮忙翻译，史剧的风格婉婉道来一段泰国与**的过往纠缠，很好看

感谢b站up的讲解。剧里展示的泰缅的文化挺有意思的。特别喜欢女主和男二跳伊瑙那一段，打光很美，配乐像流水一样流淌而出，两位舞者的舞姿也像水一样，相互缠绕、拉扯，表现出舞蹈里角色的**拉扯和反复纠结的心情。

在b站看了解说，感觉很好看 配乐也很好听，b站也有up主翻译（目前还没翻完）

看的cut，“要记得我在等你，别消失太久”

他泰也把**🇰🇷的差不多了，这个穿越的故事好细腻，历史感也很重，回到过去其实也不是什么好事情，来自现代的我们很难接受古代权贵毫无理由的褫夺他人的生命。他泰信仰的**和我们不一样，故事最后很温暖，念念不忘必有回想

穿越剧最蠢的情节就是口无遮拦地跟人家说自己是穿越来的，不被当成脑子有病或是中邪了才怪。不过对泰缅战争那段历史的讲述还是不错，艺术的生命力比国家更长，即使国家灭亡了，两位公主和她们创作的故事最终还是流传了下来

很清新的故事，走向细腻温柔表演自然，本来想打五星，但是女主设定不很满意。一个人已经知道自己穿越到封建**宫廷又不是来去自如，还要**嚷嚷我是未来人、唯恐别人不知道，这是多么不怕死？如果安排成女主平常低调小心，但是因为不适应而忧虑多思、日常生活多少与人有异被发现我感觉更合适

人可以通过**看到自己的前世。 小努的舞穿，灵魂来到前世的躯壳。最后也通过舞蹈，让前世的躯壳消亡，完成生死轮回。灵魂回到自己的身体。 冰作为仆人，在宫里要终日劳作。 舞蹈是她的放松，是她的热情。 跟蒙萨的相遇相识，能够参与蒙萨的工作，翻译yinao，编排戏剧是多么美好的事情。 把阿瑜陀耶的艺术带到这片土地，让它们在**焕发生机。 冰跟巴东逃亡失败，一定要死。 冰选择演绎她喜爱的《罗摩衍那》赴死。 悲剧性的**也在控诉这个世界的残忍。 河流的另一头，是家的方向。 冰走入河里，让水流带去自己的思念。 战乱年代，男人能上**，**能生育制造人口。两位公主，被俘虏到**，还能住在宫殿里，享受仆人的伺候。真的很幸福。

很有历史底蕴的片子，国界会区分文化，王朝的更迭会改变文化，那些因为地域相邻的文化交融在千百年后仍然展现着它的相似性，更凸显了文化的生命力

以为是穿越喜剧片，但是正片比我想象中的丰富很多，各个人物都很饱满很有现实感，能理解每个人物为什么那样做，从历史，艺术，两国之间的矛盾都写了出来，让人以另一个角度去看，虽然结合了很多语言(泰缅英兰纳)，但是透过演员的演技也让我看得入戏，能感受到他们的情感，好棒