麻烦家族

本来准备给两星，对比去看了日版之后无话可说，原作的阅读理解都没做好就急着上手了，特别着急要交活的样子。如果拍成大年初一电视台播的三集迷你剧它应该会受欢迎得多，退回去看几十集的《似水年华》都比这像电影，往事只能回味唉。

抱着千万不要和原作比较的心态给了三星。真像个小品，为什么一定要生硬地搞笑呢，都是一帮好演员，就是不像一家人。小儿子和妈妈选得失败，完全没有表现出那种**但坚强的气质。台词和情感转折太生硬了，估计会让没看过原作的人一头雾水。拍得不动声色，让你看了舒*，现在知道能做到那样都是功力。

没有对比就没有伤害，有了老山田的版本对比，我感觉受到了很大伤害，这种电影有任何拍出来的意义么？

电影本身没啥大毛病，因为剧情上基本是属于一刀不动的照搬，反而是几个演员的表现比原版差很多，完全没有体现家庭剧的精髓——自然，**扭捏做作。看的时候一直在想，像这样几乎百分之百完全照搬式的翻拍究竟意义在哪，如果中国电影人连这种最日常的家庭剧都要用别人的剧本，那中国电影还会有未来吗？

除了圈钱之外无任何意义的翻（zhao）拍（ban），美学和内涵皆未见任何突破，以为替换一下标签元素就算本土化啦？PS.人家日版完全仿照家庭结构按长幼排番位，冲突中心的老爹老妈打头，再红的妻夫木聪苍井优都本本分分排在前辈后面，哪像天朝影视圈活脱脱一个等级权力制度的化身。

把一部传世佳作借鉴成了春晚式曲艺小品。厉害了黄老师！

麻烦各大综艺把何老师 魏大勋 黄磊 岳云鹏等人圈住了，他们可以在综艺的舞台上绽放光彩，却是电影界的麻烦家族。同理谢娜杜海涛ab。

1 有快乐家族任何一人为烂片 2主演阵容为电视剧咖的多烂片 3导演为明星歌手主持人作家转行的多捞钱烂片 4导演业余不打磨原创剧本还选择隔壁国经典电影翻拍借鉴的绝对是毫无追求的烂片。现在，让我们看看，这部电影中了几条？

整体在描红、临摹，却也演出点儿本土特色。细节有至有缺，作为电影看瑕疵不少。可贵的是终于有部适合介绍给父母看的华语新片了。丰富市场的意义超过片子本身，我们的电影已经太单调，抛弃太多人了。

从第一个镜头开始，扑面而来的电视剧风就刮起来了，黄老师实在是太会省钱了，做厨子偷方案，拍电影去电视台拷转场镜头。由于片子是翻拍，细节层面又有大导加持，所以黄老师怹做导演怎么样我们不得而知，但是明眼人都能看出来，他必然是一个令资方爱不释手的制片人。